**English Below**
Worte unserer Baronessen:
Seid gegrüßt, edle Freunde und geschätzte Mitglieder von Knight’s Crossing!
Während der Frühling nun mit wärmendem Sonnenlicht und neuer Lebenskraft Einzug hält, freuen wir uns auf das nächste große Ereignis in unserer Baronie: Arts in April VIII – Here Comes the Sun! Vom 25. bis 27. April versammeln wir uns, um gemeinsam die schönen Künste, das Handwerk und die Kreativität zu feiern, die unsere Gemeinschaft so lebendig machen.
Dieses wundervolle Treffen ist nicht nur eine Gelegenheit, voneinander zu lernen und Inspiration zu finden, sondern auch, verdiente Mitglieder unserer Baronie für ihre Taten zu ehren. Wenn Ihr jemanden kennt, der durch seine Hingabe, Kunstfertigkeit oder seinen Dienst an der Gemeinschaft glänzt, dann zögert nicht, ihn oder sie für eine Auszeichnung vorzuschlagen – sei es persönlich auf dem Event oder über die digitale Brieftaube: https://op.drachenwald.sca.org/recommend.
Lasst uns gemeinsam die Sonne willkommen heißen, die Künste feiern und die Verdienste unserer Mitstreiter würdigen! Wir freuen uns auf ein wundervolles Wochenende mit Euch.
Vivat Knight’s Crossing!
***
Words from our Baronesses:
Greetings, noble friends and esteemed members of Knight’s Crossing!
As spring arrives with warming sunlight and new life, we eagerly anticipate the next great event in our Barony: Arts in April VIII – Here Comes the Sun! From April 25th to 27th, we shall gather to celebrate the arts, craftsmanship, and creativity that make our community so vibrant.
This wonderful gathering is not only a chance to learn from one another and find inspiration but also an opportunity to honor those who have enriched our Barony with their deeds. If you know someone who shines through their dedication, artistry, or service to our community, do not hesitate to recommend them for recognition—either in person at the event or via the digital messenger pigeon: https://op.drachenwald.sca.org/recommend.
Let us welcome the sun, celebrate the arts, and recognize the merits of our fellow companions! We look forward to a wonderful weekend with you all.
Vivat Knight’s Crossing!